martes, 15 de mayo de 2012

Primer Intento

Ayer salí a correr para ver en que estado se encontraba mi gemelo y tuve que parar cuando llevaba un kilómetro y medio. Fue una putada ya que no tenía ninguna sensación extraña hasta que de repente noté un pinchazo parecido al de la primera vez y paré en seguida.

La verdad es que ya me encontraba muy bien, no tenía ninguna molestia y me movía de forma 100% natural, sin gestos ni falsos apoyos ni nada por el estilo.

Así que voy a tener que ponerme en manos de algún especialista, y, mientras tanto, seguir con otras cosas.... pesas y bici estática principalmente.

El fin de semana lo pasé en Barcelona. Un "finde" alargado ya que aterricé allí el jueves por la tarde. Días que me sirvieron para continuar dando reposo al gemelo, pero sobre todo, para pasármelo como los indios. Ojalá se repita pronto!!


----------

I went running yesterday for the first time since i hurt my calf. But I had to stop after 1,5 kms and it was a shame as i wasn´t feeling anything strange before.

True is that i was feeling really good the last days with no pain and moving naturally.

I think at this point visiting a specialist is highly recommended, and in the meanwhile i will keep working with weights and my exercise bike.

I spent four days in Barcelona last week, and i had so much fun that i can´t stop thinking about getting back real soon. Let´s see!!



No hay comentarios:

Publicar un comentario